音楽著作権の記事には、似た名前の権利や、契約の種類を示す語が数多く出てきます。著作権と著作隣接権、信託契約と委任契約、二次使用料(法律上の報酬請求権の一種)とレコード演奏・伝達権は、その代表例です。
このページは、「知財の栞」に登場する音楽著作権関連の用語を集めた用語集です。用語を、日本語、英語、日本語の解説の順に並べています。各記事の冒頭の用語集には、その記事で重要な5語程度を載せています。このページは、その全体版です。
本記事は、一般的な情報提供であり、特定の案件についての法的助言ではありません。著作権法、管理事業者の規程、各サービスの運用は、変更されることがあります。解説は、日本法を前提にした簡単な整理です。具体的な利用や契約は、最新の一次情報と、専門家の助言で確認してください。
この記事でわかること
- 著作権、著作隣接権、原盤権、支分権など、基本の権利の違い
- JASRACとNexToneの契約(信託契約と委任契約)と、使用料の分配に関する用語
- 放送、店舗BGM、レコード演奏・伝達権に関する用語
- YouTubeのContent IDと、警告(ストライク)に関する用語
- 生成AIと、AIの学習に関する著作権の用語
この用語集の使い方
- 用語は、分野ごとの表にまとめています。探したい用語が分かる場合は、ブラウザの検索機能(ページ内検索)を使ってください。
- 英語の列には、一般的な英語表記を書いています。日本固有の制度や、サービス名は、そのまま書いています。
- 「相互に言い換えられる語」は、スラッシュ(/)で区切っています。
- 年は、西暦に和暦を併記しています。例:2021年(令和3年)
- 日本の管理事業者(JASRACとNexTone)は「管理事業者」、海外の同様の組織は「管理団体」と書き分けています。
音楽著作権の全体像を先に知りたい場合は、次の記事から読んでください。

1. 基本の権利:著作権と著作隣接権
音楽の権利の土台になる用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| 著作物 | Work | 思想または感情を創作的に表現したもので、文芸、学術、美術、音楽の範囲に属するもの(著作権法第2条第1項第1号) |
| 著作者 | Author | 著作物を創作した人。音楽では、作詞家と作曲家が当たる |
| 著作権 | Copyright | 著作物の利用をコントロールできる権利。譲渡や許諾ができる。音楽では、歌詞とメロディ(楽曲)に関する権利 |
| 支分権 | Divided rights/Bundle of rights | 著作権を、利用の方法ごとに細かく分けた権利。演奏権、録音権、公衆送信権などがある |
| 演奏権 | Right of public performance | 公衆に聞かせる目的で、著作物を演奏する権利。録音物の再生も「演奏」に含まれる |
| 著作者人格権 | Moral rights | 著作者の人格的な利益を守る権利。譲渡できない |
| 無方式主義 | No-formality principle | 登録などの手続きなしで、創作した時点から著作権が発生する考え方。ベルヌ条約第5条第2項が定めている |
| 著作隣接権 | Neighbouring rights | 実演家、レコード製作者、放送事業者などが持つ、著作権に隣接する権利。音楽では、音源に関する権利 |
| 原盤権 | Master rights | 録音された音源(原盤)に関する権利。レコード製作者の権利を指す通称 |
| 実演家 | Performer | 歌手、演奏家など、著作物を演じる人 |
| レコード製作者 | Record producer | 音源(原盤)を製作する者。レコード会社などが当たる |
| 音楽出版社 | Music publisher | 作詞家や作曲家から、著作権の管理を委託され、楽曲の利用開発や管理を行う会社 |
| 権利制限 | Limitations and exceptions | 一定の条件のもとで、許諾なしに著作物を利用できる、法律上の例外 |
| 引用 | Quotation | 一定の条件を満たす場合に、許諾なしに、他人の著作物を自分の著作物に取り入れること(著作権法第32条) |
著作権法の基本は、次の記事で詳しく説明しています。

2. 管理の仕組み:管理事業者と契約の種類
JASRACとNexToneなどの管理事業者が、権利を管理する仕組みの用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| 管理事業者/著作権等管理事業者 | Collective management organization (CMO) | 権利者から管理を委託され、利用の許諾と使用料の徴収・分配を行う事業者。日本ではJASRACとNexToneが代表例 |
| 著作権等管理事業法 | Act on Management of Copyright and Neighboring Rights | 管理事業者の登録や、使用料規程の届出などを定める法律(2000年〈平成12年〉法律第131号) |
| 集中管理 | Collective management | 管理事業者が、多くの権利者から権利の管理を任され、利用者から、まとめて使用料を集めて分配する仕組み |
| 管理団体 | Collecting society | 海外の集中管理の組織。ドイツのGEMA、米国のASCAPやBMIなどが例 |
| 管理委託契約 | Management agreement | 権利者が、管理事業者に、利用の許諾と使用料の徴収・分配を委託する契約の総称 |
| 信託契約 | Trust agreement | 著作権を管理事業者に移して、管理してもらう契約。JASRACが採用している。信託期間中は、管理事業者が権利の持ち主として扱われる |
| 委任契約 | Mandate agreement | 管理を委託する契約。著作権そのものは、権利者のもとに残る。NexToneが採用している |
| 包括契約 | Blanket license | 管理事業者の管理する楽曲を、まとめて利用できるようにする契約。動画配信などのプラットフォームが結ぶ |
| 管理楽曲 | Managed works | 管理事業者が、権利者から管理を任されている楽曲 |
| 管理委託範囲 | Scope of management | 権利者が、管理事業者に、管理を委託する権利や利用形態の範囲 |
| 作品届 | Work registration | 管理を委託する作品を、管理事業者に届け出る手続き |
| J-WID | J-WID | JASRACの作品データベース。管理楽曲かどうかを調べられる |
| J-TAKT | J-TAKT | JASRACへの利用申請や手続きを行う、オンラインのシステム |
| PlayN | PlayN | NexToneのオンラインシステム。利用の申請や、作品届などに使う |
JASRACとNexToneの違いは、次の記事で整理しています。

3. 使用料と分配:お金の流れの用語
利用者が払った使用料が、権利者に届くまでの用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| 使用料規程 | Tariff/Royalty schedule | 管理事業者が定める、使用料の額と計算方法の規則 |
| 管理手数料 | Administration fee | 管理事業者が、徴収した使用料から、運営費用として差し引く手数料。区分ごとに、届出料率と実施料率がある |
| 徴収額 | Amount collected | 管理事業者が、利用者から集めた使用料の額 |
| 分配 | Distribution | 管理手数料を引いた後の使用料を、権利者に支払うこと |
| 分配額 | Amount distributed | 管理手数料を引いて、権利者に分配した使用料の額 |
| 分配期 | Distribution period | 分配を行う時期 |
| 分配明細 | Distribution statement | 使用料の内訳が分かる書類やデータ |
| 収支差額金 | Surplus (JASRAC) | JASRACで、収益が費用を上回った場合の差額。翌年度に、権利者へ分配される |
使用料と分配の仕組みは、次の記事で、計算例とともに説明しています。

4. 配信と収益分配の用語
音楽配信サービスの収益が、どう分けられるかに関する用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| サブスク/サブスクリプション | Subscription | 月額などの定額料金で、音楽や動画を利用できるサービス |
| インタラクティブ配信 | Interactive streaming | 利用者が、好きなときに、好きな曲を選んで聴ける配信(サブスクリプション、動画配信など) |
| プロラタ方式 | Pro-rata model | 配信サービスの収益を、1つの「プール」にまとめ、全再生数に占める各楽曲の割合に応じて分配する方式 |
| ユーザーセントリック | User-centric model | 各ユーザーが支払った料金を、そのユーザーが実際に聴いた楽曲にだけ分配する方式。ファン・パワード・ロイヤルティとも呼ばれる |
| アーティストセントリック | Artist-centric model | 実際に活動しているアーティストや、ファンの能動的な再生などを重視して、分配に重みを付ける考え方 |
| ディストリビューター | Distributor | 音源を、各配信サービスに届ける事業者 |
| 録音(原盤)側 | Recording side | 配信収益のうち、音源(録音)に関する権利の側。レコード会社や音源の製作者などが受け取る |
| 楽曲(著作権)側 | Composition side | 配信収益のうち、歌詞とメロディに関する権利の側。作詞家、作曲家、音楽出版社などが受け取る |
収益分配の方式の違いは、下記の記事で詳しく説明しています。

5. 放送・店舗BGMの用語
店舗でのBGMや、ラジオ、有線放送に関する用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| BGM | Background music | 店舗や施設で、背景として流す音楽 |
| BGM音源提供事業者 | BGM service provider | 有線音楽放送など、BGM用の音源を提供する事業者 |
| 公の伝達 | Public communication of broadcast | 放送などで公衆に送信される著作物を、受信装置を使って、公衆に見せたり聞かせたりすること |
| 通常の家庭用受信装置 | Ordinary household receiver | 一般の家庭で使われるような、ラジオやテレビなどの受信装置 |
| 放送同時配信等 | Simultaneous online transmission of broadcasts | 放送番組のインターネットでの同時配信などで、法律が定める要件を満たすもの。2021年(令和3年)の改正で導入された |
| 二次使用料(法律上の報酬請求権の一種) | Secondary use fee | 放送などで商業用レコードが使われたときに、実演家やレコード製作者が受け取る報酬 |
| レコード演奏・伝達権 | Right to remuneration for public performance and communication of recordings | 市販の録音物が、公に再生または伝達されたとき、実演家とレコード製作者が、二次使用料を受ける権利。2026年(令和8年)6月に改正法が成立し、公布から3年以内に施行される |
| 指定団体 | Designated organization | 文化庁長官が指定し、レコード演奏・伝達権や二次使用料などの権利の行使を、権利者に代わってまとめて行う団体 |
| radiko | radiko | ラジオ番組を、インターネットで同時配信などするサービス |
店舗BGMの権利処理は、次の記事で整理しています。

6. YouTubeの用語
動画投稿者が、著作権の申し立てを受けたときに出てくる用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| Content ID | Content ID | 権利者が登録した音声や映像のデータと、アップロードされた動画を、自動的に照合するYouTubeの仕組み。一致すると、申し立てが作られる |
| 申し立て(クレーム) | Claim | Content IDなどによる、権利者の主張。警告(ストライク)とは別のもの |
| 異議申し立て | Dispute | 申し立てに対して、投稿者が異議を述べる手続き |
| 削除通知 | Takedown notice | 権利者が、著作権侵害を理由に、動画の削除を求める手続き。有効と判断されると、動画が削除され、警告が付く |
| 警告(ストライク) | Strike | 有効な削除通知を受けたときに、チャンネルに付くもの |
7. 生成AIとAI学習の用語
AIが作る音楽と、AIの学習に関する用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| 生成AI | Generative AI | 文章、画像、音楽などを、指示に応じて作り出すAI |
| 創作的寄与 | Creative contribution | 作品の表現に対して、人間が行った創作的な貢献 |
| 学習データ | Training data | AIの学習に使うデータ。音楽の場合、録音物、楽譜、歌詞など |
| 享受 | Enjoyment | 著作物の表現を、人が味わうこと。曲を聴いて楽しむ行為が当たる |
| 情報解析(TDM) | Text and data mining (TDM) | 大量のデータから、パターンや傾向を取り出す処理 |
| 著作権法第30条の4 | Article 30-4 of the Copyright Act | 享受を目的としない利用(非享受目的)について、許諾なしの利用を認める規定 |
| オプトアウト | Opt-out | 権利者が、自分の作品の利用を拒否する意思を示すこと |
| フェアユース | Fair use | 米国の著作権法にある、公正な利用であれば侵害にならないという考え方 |
AIの学習と著作権は、次の記事で詳しく説明しています。


8. 侵害の判断の用語
他の作品との類似が、問題になる場面の用語です。
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| 類似性 | Similarity | 作品が似ていること。アイデアや作風が似ているだけでは、足りない |
| 依拠性 | Reliance/Access | 既存の著作物に接して、それを利用して作ったこと |
9. 機関・団体・サービス
| 日本語 | 英語 | 解説 |
|---|---|---|
| JASRAC(ジャスラック) | JASRAC | 日本音楽著作権協会。日本の代表的な管理事業者。信託契約を採用している |
| NexTone(ネクストーン) | NexTone | 日本の代表的な管理事業者の1つ。委任契約を採用している |
| 文化庁 | Agency for Cultural Affairs | 著作権制度を所管する国の機関。AIと著作権の考え方の資料も公表している |
| GEMA(ゲマ) | GEMA | ドイツの音楽著作権の管理団体。AI企業を相手に、訴訟を起こした |
| YouTube | YouTube | 動画共有サービス。Content IDという著作権の管理の仕組みを持つ |
| Spotify(スポティファイ) | Spotify | 音楽ストリーミングサービス |
10. FAQ
Q1. 用語の選び方は、どう決めていますか?
「知財の栞」の音楽著作権関連の記事13本のうち、2本以上に登場する語を選んでいます。1本にしか出ない語は、各記事の用語集で説明しています。
Q2. 「著作権」と「著作隣接権」は、何が違いますか?
著作権は、歌詞とメロディ(楽曲)に関する権利です。著作隣接権は、歌手などの実演家や、レコード製作者などが持つ、音源に関する権利です。1つの録音には、両方の権利が関わります。
Q3. 「信託契約」と「委任契約」は、何が違いますか?
信託契約では、著作権を管理事業者に移して、管理してもらいます。委任契約では、著作権そのものは、権利者のもとに残ります。JASRACは信託契約、NexToneは委任契約を採用しています。
Q4. 「管理事業者」と「管理団体」は、どう使い分けていますか?
このブログでは、日本のJASRACやNexToneなどを「管理事業者」と書きます。海外の同様の組織は、「管理団体」と書きます。
11. まとめ
このページでは、音楽著作権の記事に出てくる用語を、基本の権利、管理の仕組み、使用料と分配、配信、放送・店舗BGM、YouTube、生成AI、侵害の判断、機関の順に整理しました。
- 基本の用語は、著作権、著作隣接権、原盤権、支分権です。
- 管理の用語は、信託契約、委任契約、包括契約、使用料規程です。
- お金の流れの用語は、管理手数料、分配、収支差額金です。
- 放送の用語は、二次使用料、レコード演奏・伝達権、指定団体です。
分からない用語に出会ったら、このページに戻って確認してください。


参考資料
- 各用語の詳細は、「知財の栞」の音楽著作権関連の記事13本の参考資料を参照
- 著作権等管理事業法(2000年〈平成12年〉法律第131号)
- 文化庁「著作権等管理事業法」の制度解説
本記事について
本記事は、一般的な情報提供であり、特定の案件についての法的助言ではありません。用語の説明は、本ブログの記事の範囲での簡単な整理です。法令、使用料規程、各サービスの運用は変更されることがあります。重要な判断をする際は、必ず一次情報と、専門家の助言をご確認ください。誤りや更新が必要な点にお気づきの場合は、お問い合わせページからご連絡ください。
この記事は、大規模言語モデル(LLM)の支援を受けて作成・編集されたものです。
