{"id":2162,"date":"2026-06-10T00:09:00","date_gmt":"2026-06-09T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ip-shiori.com\/?p=2162"},"modified":"2026-07-08T16:37:58","modified_gmt":"2026-07-08T07:37:58","slug":"why-store-bgm-radio-is-safe-but-spotify-is-not","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ip-shiori.com\/it\/2026\/06\/10\/why-store-bgm-radio-is-safe-but-spotify-is-not\/","title":{"rendered":"[Misteri della PI] Perch\u00e9 Spotify \u00e8 vietato mentre la radio e radiko sono ammessi? Il &#8220;principio nascosto&#8221; del diritto d&#8217;autore per la musica d&#8217;ambiente nei negozi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando entriamo in un caff\u00e8, in un ristorante o in un salone di bellezza, siamo spesso accolti da una piacevole musica d&#8217;ambiente (BGM). Per curare l&#8217;atmosfera e l&#8217;identit\u00e0 di un&#8217;attivit\u00e0 commerciale, la musica \u00e8 un elemento indispensabile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, sapevate che per quanto riguarda la diffusione della musica d&#8217;ambiente nei locali commerciali esiste un confine legale che, agli occhi di un profano, potrebbe sembrare del tutto assurdo?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">&#8220;Se riproduco il mio account personale Spotify o Apple Music nel mio negozio, la JASRAC mi sanzioner\u00e0 (\u00e8 richiesta una licenza).&#8221;<\/span><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><span class=\"swl-marker mark_green\">&#8220;Ma se mi limito a trasmettere la radio terrestre o radiko attraverso gli altoparlanti del locale, non \u00e8 necessario alcun adempimento con la JASRAC.&#8221;<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli stessi successi musicali escono esattamente dagli stessi altoparlanti. Perch\u00e9 in un caso \u00e8 obbligatorio pagare e affrontare la burocrazia del diritto d&#8217;autore, mentre nell&#8217;altro \u00e8 completamente gratuito ed esente da licenze?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La risposta si trova in un delicato equilibrio all&#8217;interno delle &#8220;Limitazioni al diritto d&#8217;autore&#8221; della legislazione giapponese e in un retroterra economico estremamente razionale. In questo articolo sveleremo completamente il mistero della propriet\u00e0 intellettuale nella musica commerciale.<\/p>\n\n\n<div class=\"swell-block-postLink\">\t\t\t<div class=\"p-blogCard -internal\" data-type=\"type1\" data-onclick=\"clickLink\">\n\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__inner\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__caption\">\u3042\u308f\u305b\u3066\u8aad\u307f\u305f\u3044<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__thumb c-postThumb\"><figure class=\"c-postThumb__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Music_top-300x200.png\" alt=\"\" class=\"c-postThumb__img u-obf-cover\" width=\"320\" height=\"180\"><\/figure><\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__body\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"p-blogCard__title\" href=\"https:\/\/ip-shiori.com\/it\/2026\/05\/29\/the-ultimate-guide-to-japans-music-copyright-inside-jasrac-vs-nextone\/\">Gestione Collettiva dei Diritti Musicali in Giappone: Il Modello di JASRAC a Confronto con NexTone<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__excerpt\">Quando un autore compone un brano musicale, questo viene trasmesso in radio, streammato su Spotify o utilizzato nei video di TikTok. Dietro questo scenario a&#8230;<\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. A colpo d&#8217;occhio: Fonti audio &#8220;lecite&#8221; e &#8220;illecite&#8221; per la musica del vostro negozio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In primo luogo, analizziamo gli standard di conformit\u00e0 attuali su cosa sia legalmente permesso (e conforme alle condizioni di servizio) e cosa richieda una licenza formale tramite organizzazioni di gestione collettiva come la JASRAC quando si diffonde musica in uno spazio commerciale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-thead-centered\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Tipo di fonte audio<\/strong><\/td><td><strong>Richiede licenza JASRAC o equivalente?<\/strong><\/td><td><strong>Avvertenze e note chiave<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>CD commerciali \/ Musica acquistata<\/strong><\/td><td><strong>S\u00ec<\/strong><\/td><td>Si applicano tariffe annuali o mensili in base alla superficie del locale (es. 6.000 yen all&#8217;anno per stabilimenti inferiori a 500 m\u00b2).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Streaming per uso personale<\/strong> <em>(Spotify, Apple Music, ecc.)<\/em><\/td><td><strong>Vietato<\/strong> <em>(Violazione dei termini)<\/em><\/td><td>Prima ancora di considerare i pagamenti alla JASRAC, le condizioni di servizio (ToS) di praticamente tutte le piattaforme di streaming vietano rigorosamente l&#8217;uso commerciale (riproduzione in spazi pubblici o commerciali).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Radio e TV terrestre<\/strong> <em>(AM \/ FM \/ Digitale Terrestre)<\/em><\/td><td><strong>No<\/strong><\/td><td>In virt\u00f9 delle &#8220;Limitazioni al diritto d&#8217;autore&#8221; della legge, la diffusione di questo audio cos\u00ec com&#8217;\u00e8 non richiede alcun tipo di procedura formale.<\/td><\/tr><tr><td><strong>radiko<\/strong> <em>(Streaming simultaneo via Internet)<\/em><\/td><td><strong>No<\/strong><\/td><td><em>Limitato esclusivamente alla trasmissione simultanea (in tempo real).<\/em> A seguito della riforma della Legge sul Diritto d&#8217;Autore del 2021, \u00e8 stato ufficialmente riconosciuto come esente.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Servizi di musica commerciale<\/strong> <em>(USEN, OTORAKU, ecc.)<\/em><\/td><td><strong>No<\/strong><\/td><td>La quota di abbonamento mensile include gi\u00e0 i canoni di propriet\u00e0 intellettuale corrisposti alla JASRAC e ad altre entit\u00e0, pertanto non richiede licenze individuali.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come mostrato sopra, riprodurre un CD acquistato o utilizzare un abbonamento di streaming personale nel proprio negozio costituisce una violazione dei termini di servizio (o richiede il pagamento di una licenza). Al contrario, trasmettere la &#8220;radio&#8221; (incluso radiko) \u00e8 completamente libero ed esente da procedure amministrative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. La chiave del mistero: La magia del &#8220;ricevitore domestico&#8221; dell&#8217;Articolo 38, Comma 3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 riprodurre la radio o la televisione in un negozio commerciale \u00e8 completamente esente da pagamento? La base legale si trova nelle eccezioni che consentono l&#8217;uso di opere protette senza l&#8217;autorizzazione del titolare dei diritti, regolate dall&#8217;<strong>Articolo 38, Comma 3 della Legge sul Diritto d&#8217;Autore del Giappone<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vediamo un riassunto del testo legislativo:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legge sul Diritto d&#8217;Autore, Articolo 38, Comma 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un&#8217;opera che sia stata trasmessa tramite radiodiffusione, radiodiffusione via cavo o trasmessa simultaneamente via Internet, ecc., pu\u00f2 essere comunicata pubblicamente mediante un dispositivo ricevitore, purch\u00e9 tale comunicazione non sia effettuata a scopo di lucro e non venga richiesto un biglietto d&#8217;ingresso al pubblico. Lo stesso si applica ai casi in che la comunicazione pubblica sia effettuata utilizzando un dispositivo ricevitore ordinario destinato all&#8217;uso domestico.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;elemento cruciale qui si trova nella seconda frase: <strong>&#8220;Lo stesso si applica ai casi in che la comunicazione pubblica sia effettuata utilizzando un dispositivo ricevitore ordinario destinato all&#8217;uso domestico.&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre la prima met\u00e0 della disposizione suggerisce che l&#8217;audio pu\u00f2 essere riprodotto gratuitamente solo se non ha scopi di lucro, la seconda met\u00e0 introduce un&#8217;eccezione fondamentale. Stabilisce che <strong>gli stabilimenti commerciali, anche quelli che operano a scopo di lucro, non commettono violazione del diritto d&#8217;autore se utilizzano un apparecchio radio o televisivo standard (un ricevitore domestico) che chiunque pu\u00f2 acquistare in un negozio di elettronica per far ascoltare la trasmissione direttamente ai propri clienti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inoltre, per adattarsi alla recente digitalizzazione, la riforma della Legge sul Diritto d&#8217;Autore del 2021 (anno 3 dell&#8217;era Reiwa) ha aggiunto la frase &#8220;trasmessa simultaneamente via Internet, etc.&#8221; a questa disposizione. Con questo \u00e8 stato legalmente chiarito che <strong>radiko (trasmissione in tempo reale)<\/strong>, che trasmette simultaneamente la programmazione radiofonica attraverso Internet, riceve esattamente la stessa esenzione della radio terrestre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Perch\u00e9 esiste questa regola? 3 ragioni nascoste<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potreste pensare: &#8220;\u00c8 esattamente la stessa musica. Non \u00e8 ingiusto accordare questo trattamento preferenziale alla radio?&#8221;. Tuttavia, esistono tre ragioni economiche e pratiche estremamente razionali dietro questo quadro legale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ragione 1: Prevenzione del &#8220;doppio pagamento&#8221; (Double Pay)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel caso della musica trasmessa via radio o televisione, le stazioni emittenti (sia la NHK che le catene commerciali) hanno gi\u00e0 sottoscritto contratti generali annuali con le organizzazioni di gestione come la JASRAC, corrispondendo somme milionarie a titolo di diritti d&#8217;autore. Dato che viene gi\u00e0 pagato un prezzo equo nella &#8220;fase di trasmissione alla societ\u00e0&#8221;, esigere che gli esercizi commerciali paghino una seconda volta per ricevere quel segnale comporterebbe una protezione eccessiva e abusiva dei diritti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ragione 2: Salvaguardare la &#8220;natura pubblica&#8221; e la diffusione di informazioni dei media<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La televisione e la radio sono infrastrutture pubbliche vitali per far pervenire allerte di emergenza, notizie di interesse sociale e cultura ai cittadini. Se accendere la radio in un ristorante fosse illegale, il suono delle onde scomparirebbe dalle trattorie e dai barbieri di quartiere, ostacolando il flusso di informazioni e lo sviluppo culturale. Poich\u00e9 l&#8217;obiettivo ultimo della Legge sul Diritto d&#8217;Autore \u00e8 &#8220;contribuire allo sviluppo della cultura&#8221;, la legge protegge in modo esplicito le caratteristiche inerenti di questi media.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ragione 3: Limiti pratici della vigilanza e applicazione della legge<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 logisticamente impossibile per la JASRAC ispezionare ogni piccolo negozio, ufficio e fabbrica del Giappone per verificare se hanno una radio o una televisione accesa di sottofondo. Invece di applicare una regolamentazione praticamente ingestibile che scatenerebbe il caos sociale, risulta molto pi\u00f9 ragionevole concedere un&#8217;esenzione uniforme per legge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Al contrario, perch\u00e9 Spotify e i CD commerciali sono soggetti a pagamento?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se la radio \u00e8 sicura, perch\u00e9 \u00e8 vietato o soggetto al pagamento di licenze riprodurre un CD acquistato o una playlist personale di Spotify in un negozio?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La differenza fondamentale sotto la legge di propriet\u00e0 intellettuale si riduce a due concetti: il <strong>&#8220;controllo sulle canzoni&#8221;<\/strong> posseduto dall&#8217;esercizio e la <strong>&#8220;creazione di un nuovo mercato&#8221;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nel caso della radio:<\/strong> L&#8217;esercizio ha un controllo nullo su quale canzone risuoner\u00e0 successivamente. Semplicemente trasmette in modo passivo un audio che si trova ad essere emesso in quel momento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nel caso di Spotify o dei CD:<\/strong> L&#8217;esercizio seleziona e controlla la musica deliberatamente sotto il proprio criterio (per esempio, scegliendo una lista jazz specifica per elevare l&#8217;atmosfera di un caff\u00e8 o una lista pop adatta a un salone di bellezza).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando un&#8217;attivit\u00e0 seleziona attivamente la musica per ambientare e apportare valore al proprio spazio commerciale, non sta facendo un mero uso dell&#8217;infrastruttura pubblica di ricezione. Al contrario, sta <strong>strumentalizzando il valore della musica per incrementare i profitti della propria attivit\u00e0 economica (creando un mercato specifico per la musica d&#8217;ambiente).<\/strong> Pertanto, in modo indipendente da quanto pagato dalle emittenti, l&#8217;esercizio stesso incorre nell&#8217;obbligo di retribuire i titolari dei diritti per il &#8220;diritto di comunicazione pubblica&#8221; (richiedendo adempimenti formali con la JASRAC).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u26a0\ufe0f <strong>Avvertenza contrattuale:<\/strong> Al di l\u00e0 del fatto che si paghi o meno la JASRAC, i servizi di streaming per uso personale come Spotify o Apple Music vietano esplicitamente l'&#8221;uso commerciale&#8221; (come la musica d&#8217;ambiente nei negozi) nei loro contratti di licenza con l&#8217;utente finale (EULA). Violare questi termini comporta il rischio di sospensione dell&#8217;account prima ancora che sorgano problemi di conformit\u00e0 legale.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. [Aggiornamento critico di conformit\u00e0] Due trappole che rendono radiko illegale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli imprenditori che stanno pensando: &#8220;Eccellente, da ora in poi user\u00f2 radiko per tutta la musica d&#8217;ambiente del mio locale!&#8221;, prestino molta attenzione a queste due trappole legali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2460 Le funzioni &#8220;Time-Free&#8221; (riproduzione on-demand o in differita) non sono esenti!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deroga sotto l&#8217;Articolo 38, Comma 3 si applica esclusivamente alla &#8220;trasmissione simultanea in tempo reale&#8221;. Utilizzare la comoda funzione <strong>&#8220;Time-Free&#8221;<\/strong> di radiko (un&#8217;opzione on-demand che permette di riprodurre programmi della settimana precedente) per ambientare un locale commerciale esula dal limite dell&#8217;esenzione legale. Farlo richiede una licenza formale della JASRAC.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2461 Superare la portata di un &#8220;ricevitore domestico ordinario&#8221; \u00e8 una violazione!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La legge limita strettamente l&#8217;esenzione alle apparecchiature di livello residenziale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collegare uno smartphone o un PC a uno o due altoparlanti portatili comuni di consumo \u00e8 legalmente sicuro. Tuttavia, se si canalizza l&#8217;audio attraverso un <strong>sistema di suono centralizzato commerciale (mixer, amplificatori e molteplici altoparlanti integrati)<\/strong> nelle pareti o nei soffitti di un edificio o grande esercizio, si riterr\u00e0 legalmente che <strong>superi la portata di un ricevitore domestico.<\/strong> In questo caso, anche trattandosi della radio, si dovr\u00e0 presentare una richiesta alla JASRAC e corrispondere le tariffe corrispondenti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusione: Il diritto d&#8217;autore \u00e8 un equilibrio tra il monopolio e l&#8217;utilit\u00e0 sociale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma per cui &#8220;Spotify \u00e8 vietato ma la radio (trasmissione simultanea di radiko) \u00e8 permessa&#8221; pu\u00f2 sembrare arbitraria a prima vista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, sotto la superficie, riflette alla perfezione il principio fondamentale della propriet\u00e0 intellettuale: <strong>l&#8217;equilibrio tra la protezione e l&#8217;utilizzazione<\/strong>. Garantisce che i creatori ricevano una remunerazione equa quando le loro opere vengono sfruttate attivamente a fini di marketing sonoro (controllo individuale tramite Spotify, ecc.), assicurando al contempo che la diffusione dell&#8217;informazione pubblica e l&#8217;utilit\u00e0 sociale non vengano soffocate (ricezione passiva attraverso la radio).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se desiderate progettare uno spazio di marca unico con musica specifica adatta all&#8217;identit\u00e0 della vostra attivit\u00e0, l&#8217;approccio moderno e intelligente \u00e8 effettuare la richiesta corrispondente presso la JASRAC o ricorrere ad applicazioni di musica commerciale (come USEN o OTORAKU) che gestiscono la liberazione dei diritti in modo integrato.<\/p>\n\n\n<div class=\"swell-block-postLink\">\t\t\t<div class=\"p-blogCard -internal\" data-type=\"type1\" data-onclick=\"clickLink\">\n\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__inner\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__caption\">\u3042\u308f\u305b\u3066\u8aad\u307f\u305f\u3044<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__thumb c-postThumb\"><figure class=\"c-postThumb__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JASRAC_top-300x200.png\" alt=\"\" class=\"c-postThumb__img u-obf-cover\" width=\"320\" height=\"180\"><\/figure><\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__body\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"p-blogCard__title\" href=\"https:\/\/ip-shiori.com\/it\/2026\/05\/30\/the-ultimate-jasrac-guide-youtube-vs-x-and-the-hidden-trust-traps-for-creators\/\">[Analisi] Guida definitiva alla JASRAC: Dalle differenze tra YouTube e X alla &#8220;trappola del&#8230;<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__excerpt\">Quando un creator musicale compone un brano, questo risuona nei negozi e viene condiviso sui social media. L&#8217;ecosistema che rende possibile questo scenario q&#8230;<\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"swell-block-postLink\">\t\t\t<div class=\"p-blogCard -internal\" data-type=\"type1\" data-onclick=\"clickLink\">\n\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__inner\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__caption\">\u3042\u308f\u305b\u3066\u8aad\u307f\u305f\u3044<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__thumb c-postThumb\"><figure class=\"c-postThumb__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NexTone_top-300x157.png\" alt=\"\" class=\"c-postThumb__img u-obf-cover\" width=\"320\" height=\"180\"><\/figure><\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__body\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"p-blogCard__title\" href=\"https:\/\/ip-shiori.com\/it\/2026\/05\/31\/the-ultimate-nextone-guide-embracing-digital-choices-and-the-crucial-divide-from-jasrac\/\">Analisi approfondita: Guida strategica a NexTone nel diritto d&#8217;autore musicale \u2014 Opzioni di&#8230;<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__excerpt\">Storicamente, la gestione del diritto d&#8217;autore musicale in Giappone \u00e8 stata un monopolio di fatto di JASRAC (Japanese Society for Rights of Authors, Composer&#8230;<\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcda Riferimenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo articolo \u00e8 stato elaborato a partire dalle informazioni pubbliche ufficiali fornite dai seguenti organismi pubblici e organizzazioni di gestione dei diritti d&#8217;autore:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agenzia per gli Affari Culturali: Sulla modifica della Legge sul Diritto d&#8217;Autore del 2021 (Agevolazione della gestione dei diritti per la trasmissione simultanea di programmi radiofonici e televisivi via Internet, ecc.) <br><a href=\"https:\/\/www.bunka.go.jp\/seisaku\/chosakuken\/hokaisei\/r03_hokaisei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.bunka.go.jp\/seisaku\/chosakuken\/hokaisei\/r03_hokaisei\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>JASRAC (Associazione Giapponese per i Diritti degli Autori, Compositori ed Editori): Musica d&#8217;ambiente in impianti vari (Usi esenti da procedure) <br><a href=\"https:\/\/www.jasrac.or.jp\/users\/facilities\/bgm.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.jasrac.or.jp\/users\/facilities\/bgm.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Questo testo \u00e8 stato tradotto da un modello di linguaggio di grandi dimensioni (LLM)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando entriamo in un caff\u00e8, in un ristorante o in un salone di bellezza, siamo spesso accolti da una piacevole musica d&#8217;ambiente (BGM). Per curare l&#8217;atmosfera e l&#8217;identit\u00e0 di un&#8217;attivit\u00e0 commerciale, la musica \u00e8 un elemento indispensabile. Tuttavia, sapevate che per quanto riguarda la diffusione della musica d&#8217;ambiente nei locali commerciali esiste un confine legale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowl9nGDA:productID":"","swell_btn_cv_data":"","_locale":"it_IT","_original_post":"https:\/\/ip-shiori.com\/?p=763","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7,185],"tags":[191,59,193,192],"class_list":["post-2162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-copyright","category-copyright-news","tag-copyrightlaw","tag-jasrac","tag-radiko","tag-storebgm","it-IT"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions\/2164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ip-shiori.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}